【英語スラッグ生成】もう迷わない！SEOに強いURLで集客UP術

【在宅ワーク革命.com】へようこそ！

こんにちは！リモートワークコンサルタントの佐藤美咲です。2児のママとして、毎日バタバタしながらも、なんとか仕事と育児を両立させています。

ブログ記事を書くとき、皆さん、URL（スラッグ）ってどうしてますか？

「え？適当に日本語のまま…」

ドキッとしたあなた！もったいないです！

実は、URLのスラッグを英語で生成するだけで、SEO効果がグンとアップする可能性があるんです。

「でも、英語苦手だし…難しそう…」

わかります！私も最初はそう思ってました。でも、大丈夫！この記事では、英語が苦手なママでも簡単にできる、英語スラッグ生成術をわかりやすく解説しますね！

なぜ英語スラッグが良いの？３つの理由

突然ですが、SEOって意識してますか？せっかく書いた記事、たくさんの人に読んでもらいたいですよね！そのために、検索エンジンに記事の内容を正しく理解してもらう必要があるんです。そこで重要になるのが、URLのスラッグ。

1. 検索エンジンに優しい：Googleなどの検索エンジンは、URLをクロールしてページの内容を理解します。英語のスラッグは、検索エンジンが理解しやすく、SEO評価を高める効果が期待できます。

2. 視覚的に分かりやすい：日本語URLは、ブラウザやSNSでシェアされた際に文字化けしてしまうことがあります。英語スラッグなら、見た目もスッキリ、内容も伝わりやすい！

3. クリック率アップの可能性：英語スラッグは、ユーザーに記事の内容を伝えやすく、クリック率の向上につながる可能性があります。「どんな記事かな？」と興味を持ってもらいやすくなるんです。

簡単！英語スラッグ生成３ステップ

「英語スラッグって難しそう…」と思っているかもしれませんが、実は簡単なんです！３つのステップで、今日からあなたも英語スラッグマスター！

ステップ１：キーワードを洗い出す

まずは、記事のテーマとなるキーワードを洗い出しましょう。この記事なら「英語スラッグ」「SEO対策」「URL」などがキーワードになります。

ステップ２：キーワードを英語に翻訳

洗い出したキーワードを英語に翻訳します。Google翻訳などのツールを使えば簡単です。

例：

• 英語スラッグ → english-slug
• SEO対策 → seo-strategy
• URL → url

ステップ３：キーワードを組み合わせてスラッグを生成

翻訳したキーワードを組み合わせて、スラッグを生成します。キーワードをハイフン（-）で繋ぐのが一般的です。

例：english-slug-seo-strategy

実践！具体的なスラッグ生成例

いくつか例を見てみましょう。

• 記事タイトル：【子育てママ必見】ハイブリッドワークは週2在宅が正解？生産性と自分時間を両立する新しい働き方

• キーワード：ハイブリッドワーク、在宅勤務、生産性向上、子育てママ

• 英語翻訳：hybrid-work, work-from-home, productivity, working-mom

• スラッグ：hybrid-work-work-from-home-productivity-working-mom

• おすすめスラッグ（短くする場合）：hybrid-work-productivity

• 内部リンク：【子育てママ必見】ハイブリッドワークは週2在宅が正解？生産性と自分時間を両立する新しい働き方 (/posts/hybrid-work-seisansei-koujou-houhou/)についてもっと詳しく知りたい方は、こちらをチェック！

• 記事タイトル：「また、途中で呼ばれた…」子育て中でも”自分だけの時間”を取り戻す、魔法の集中術

• キーワード：集中術、時間管理、子育て、リモートワーク

• 英語翻訳：concentration-techniques, time-management, parenting, remote-work

• スラッグ：concentration-techniques-time-management-parenting-remote-work

• おすすめスラッグ（短くする場合）：concentration-time-management

• 内部リンク：もっと集中力を高めて、自分だけの時間を取り戻したい方は、「また、途中で呼ばれた…」子育て中でも”自分だけの時間”を取り戻す、魔法の集中術 (/posts/zaitaku-shuchuryoku-koujou-method/)を読んでみてくださいね。

• 記事タイトル：その肩こり、運動不足が原因かも？家事や育児のスキマ時間でできる、簡単おうちエクササイズ

• キーワード：肩こり、運動不足、エクササイズ、スキマ時間

• 英語翻訳：shoulder-stiffness, lack-of-exercise, exercise, spare-time

• スラッグ：shoulder-stiffness-lack-of-exercise-exercise-spare-time

• おすすめスラッグ（短くする場合）：shoulder-stiffness-exercise

スラッグ生成の注意点

• 短く簡潔に：スラッグは短く、記事の内容を端的に表すようにしましょう。長すぎるスラッグは、SEO効果を下げてしまう可能性があります。
• キーワードを詰め込みすぎない：キーワードをたくさん詰め込むと、不自然なスラッグになってしまいます。重要なキーワードを2～3個程度に絞りましょう。
• 記号は使わない：スラッグには、ハイフン（-）以外の記号は使わないようにしましょう。アンダースコア（_）なども避けるのが無難です。
• 過去記事と重複しない：同じスラッグを複数の記事で使用すると、検索エンジンが混乱してしまう可能性があります。過去記事とスラッグが重複しないように注意しましょう。

私の失敗談と成功事例

実は、私もブログを始めたばかりの頃は、日本語のままスラッグを設定していました。でもある時、SEOの勉強会に参加して、英語スラッグの重要性を知ったんです。

早速、過去の記事のスラッグを全て英語に変更！すると…なんと、アクセス数が少しずつ増えてきたんです！

もちろん、スラッグを変更しただけで劇的にアクセス数が増えるわけではありません。でも、SEO対策の一つとして、英語スラッグは確実に効果があると感じています。

まとめ：今日から英語スラッグを始めよう！

いかがでしたか？英語スラッグは、SEO対策の第一歩。今日から英語スラッグを生成して、あなたのブログをより多くの人に届けましょう！

最初は少し戸惑うかもしれませんが、慣れてしまえば簡単です。諦めずに、ぜひチャレンジしてみてくださいね！

子育てと仕事の両立は大変だけど、一緒に頑張りましょうね！応援しています！